🌐 74-gao 中文 74-gao English 74-gao Italiano 74-gao Español 74-gao Deutsch
giaogiao Konzept 74 · Konzept 74

Gao (Paste) — Pastezubereitung: Nährendes Pflaster

Hast du jemals bemerkt, dass im Winter manche Menschen "Paste-Tonikum" trinken, um sich zu nähren, wie einen Körper flicken? Hast du jemals bemerkt, dass wenn du ein Arzneipflaster aufklebst, es sich warm anfühlt und der Schmerz allmählich nachlässt? Noch unglaublicher: Ein Löffel Paste-Tonikum entspricht einer Schüssel Dekokt — das Paste-Tonikum ist ein konzentriertes "flüssiges Pflaster". Schildkrötenpaste, Wollmispelpaste — die populären Versionen des Paste-Tonikums. Paste = nährendes Pflaster + Pflaster mit Depotwirkung.
Gao: Pastezubereitung: Nährendes Pflaster

Eine Frage

Hast du jemals bemerkt, dass im Winter manche Menschen speziell ins Krankenhaus gehen für "Paste-Tonikum" — ein großes Glas dunkler, dichter Paste, von der sie jeden Tag einen Löffel nehmen, in heißem Wasser auflösen und trinken, wie einen Körper flicken? Hast du jemals bemerkt, dass wenn dein Rücken schmerzt und du ein Arzneipflaster aufklebst, es sich warm anfühlt und der Schmerz allmählich nachlässt?

Noch unglaublicher: Die chinesische Medizin sagt "Ein Löffel Paste-Tonikum entspricht einer Schüssel Dekokt" — das Paste-Tonikum ist die Essenz des Dekokts, zehnfach konzentriert. Eine Schüssel Dekokt zu kochen dauert eine halbe Stunde, aber ein Glas Paste-Tonikum herzustellen dauert drei Tage. Du fragst: "Warum ist das Paste-Tonikum so konzentriert?"

Eine weitere Frage: Du hast Husten, kaufst eine Flasche Chuanbei-Wollmispelpaste, süß und beruhigend, und der Hals fühlt sich besser an. Du fragst: "Ist Wollmispelpaste auch ein Paste-Tonikum? Ist Schildkrötenpaste auch eine Pastezubereitung?"

Also, was genau ist Gao? Warum ist das Paste-Tonikum ein "flüssiges Pflaster", und das Arzneipflaster ein "transdermales Pflaster"? Warum ist Paste-Tonikum für die Winternährung geeignet?

Traditionelle Chinesische Erklärung

Die Darreichungsform "Gao" ist in zwei große Kategorien unterteilt: Inneres Paste-Tonikum (gao zi) und äußeres Arzneipflaster. Die Alten beobachteten, dass Kräuter wiederholt abgekocht und zu einer dicken Paste konzentriert werden, dann Honig oder Kandiszucker zugegeben wird, um zu festigen — die Wirkstoffe sind hochkonzentriert, und indem man nur einen kleinen Löffel pro Tag isst, erreicht man die Wirkung einer Schüssel Dekokt. Wie ein "flüssiges Pflaster" auf den Körper aufbringen, langsam nähren und reparieren.

"Paste ist leimartig, gerinnt aber nicht, fließt nicht, nährt ohne fettig zu sein."
Kompendium der Materia Medica

"Paste-Tonikum ist das beste Produkt für die Winternährung, konzentrierte Essenz, ein Löffel entspricht einer Schüssel."
Zhangs Medizinisches Werk

"Arzneipflaster ist eine äußere Anwendung, dringt durch die Haut, erreicht direkt den betroffenen Bereich."
Orthodoxe Chirurgie

Die Alten teilten Pastezubereitungen in "Inneres Paste-Tonikum" und "Äußeres Arzneipflaster" auf. Die beiden haben unterschiedliche Logik, aber der Kern ist konsistent: konzentriert, depotartig, langanhaltend.

Inneres Paste-Tonikum = wiederholt abgekochte Kräuter + konzentriert + Honig / Kandiszucker festigt. Es ist nicht einfach "dick kochen"; es ist eine präzise Kunst der wiederholten Extraktion, Konzentration und Festigung.

Paste-Tonikum (innerlich): Kräuter werden 3-4 Mal abgekocht, die Flüssigkeit wird kombiniert, filtriert und konzentriert, dann wird Honig oder Kandiszucker zugegeben, um zu festigen. Das Endprodukt ist wie dicker Sirup, 1-2 Löffel pro Tag, in heißem Wasser aufgelöst. Die Wirkstoffe sind hochkonzentriert; ein Löffel entspricht einer Schüssel Dekokt. Wie ein "flüssiges Pflaster", nährt langsam den Körper.
Arzneipflaster (äußere Anwendung): Kräuter werden in Pflanzenöl gebraten und abgekocht, der Rückstand wird entfernt, Bleiglätte (Pb3O4) zugegeben, um zu festigen, und auf Stoff oder Papier gestrichen. Auf den betroffenen Bereich aufgebracht, dringt das Arzneimittel langsam durch die Haut, mit hoher lokaler Konzentration und langanhaltender Wirkung. Wie ein "transdermales Pflaster", wirkt direkt auf die Läsion.
Populäre Versionen des Paste-Tonikums: Schildkrötenpaste (Yin nähren und Feuer reduzieren), Wollmispelpaste (Lungen nähren und Husten stoppen), Herbstbirnenpaste (Essenz nähren und Flüssigkeiten produzieren) — macht das Konzept des Paste-Tonikums zu Lebensmittelprodukten, von mehr Menschen akzeptiert.

Also, was die Alten "Gao" nannten, ist nicht nur "dicke Medizin" — es ist ein hochkonzentriertes, langsam freisetzendes, langanhaltend nährendes "Pflastersystem". Inneres Paste-Tonikum ist ein "flüssiges Pflaster", und äußeres Arzneipflaster ist ein "transdermales Pflaster".

Paste-Tonikum hat eine einzigartige Eigenschaft: Paste-Tonikum ist eine "außerhalb der Saison" Nährung. Paste-Tonikum wird im Winter verschrieben, weil der Winter die Saison der Einlagerung ist, der Körper gut absorbiert, und der Nährungseffekt am besten ist. Wie Bauern, die im Winter Werkzeuge und Deiche reparieren — in der Nebensaison reparieren, in der Hauptsaison verwenden. Paste-Tonikum im Frühling oder Sommer zu verschreiben, verringert seine Wirksamkeit erheblich.

Gao: Typen

Moderne Übersetzung von giaogiao

Gut, jetzt übersetzen wir "Gao" in moderne Sprache.

Ich werde nicht über osmotischen Druck, transdermale Absorption oder Rheologie sprechen. Zu kompliziert. Du musst dir nur eine Analogie merken:

Paste = Nährendes Pflaster + Pflaster mit Depotwirkung

Inneres Paste-Tonikum = wiederholt extrahierte Kräuter + hochkonzentriert + Honig festigt = flüssiges Pflaster
Äußeres Arzneipflaster = gebratene und extrahierte Kräuter + Bleiglätte gebildet + Hautdurchdringung = transdermales Pflaster

Paste-Tonikum ist wie ein flüssiges Pflaster = hochkonzentriert, ein Löffel pro Tag, nährt und repariert langsam
Arzneipflaster ist wie ein transdermales Pflaster = Arzneimittel dringt langsam ein, hohe lokale Konzentration, langanhaltende Wirkung

Ein Löffel Paste-Tonikum = eine Schüssel Dekokt × 10-fache Konzentration
Ein Arzneipflaster = lokales Arzneimittelgabesystem, Vermeidung systemischer Nebenwirkungen

Das ist es. "Gao" ist im Wesentlichen ein hochkonzentriertes, langsam freisetzendes "Pflastersystem" — inneres Paste-Tonikum konzentriert die Essenz, ein Löffel entspricht einer Schüssel; äußeres Arzneipflaster dringt transdermal ein, mit langanhaltender lokaler Wirkung.

Spezifisch:

Worauf entspricht "Ein Löffel Paste-Tonikum entspricht einer Schüssel Dekokt"? Es entspricht der hohen Konzentration der konzentrierten Extraktion. Während der Paste-Tonikum-Herstellung werden Kräuter 3-4 Mal abgekocht, vollständig extrahiert, dann auf 1/10 des ursprünglichen Volumens konzentriert. Nach der Honig-Festigung ist die Wirkstoffkonzentration mehr als 10-mal höher als bei Dekokten. Also entsprechen 1-2 Löffel Paste-Tonikum pro Tag dem Trinken von 1-2 Schüsseln Dekokt pro Tag. Es ist kein "Paste-Tonikum ist mysteriös"; es ist die Wissenschaft der konzentrierten Extraktion: wiederholte Extraktion + Konzentration = hohe Konzentration.

Worauf entspricht "Arzneipflaster fühlt sich warm an, wenn es aufgebracht wird"? Es entspricht der transdermalen Absorption und der lokalen Wirkung. Die Arzneimittelkomponenten im Arzneipflaster (wie Aconitum, Kinesio, Weihrauch, Myrrhe) dringen durch die Haut, erreichen das subkutane Gewebe und die Muskeln. Bleiglätte (Pb3O4), die mit Pflanzenöl reagiert, um Blei-Fettsäure-Salze zu bilden, hat einen milden Reizeffekt, fördert die lokale Durchblutung und erzeugt ein "Warmegefühl". Es ist kein "Wärmemystizismus des Arzneipflasters"; es ist transdermale Absorption + lokale Reizung, die die Durchblutung fördert.

Worauf entspricht "Paste-Tonikum ist am besten im Winter zu essen"? Es entspricht dem saisonalen Stoffwechsel und der Absorption. Im Winter verlangsamt sich der menschliche Stoffwechsel, die Magen-Darm-Beweglichkeit verlangsamt sich, die Nahrung bleibt länger im Verdauungstrakt, und die Absorption ist vollständiger. Paste-Tonikum ist ein hochkonzentriertes Nährmittel, das vollständige Absorption benötigt. Die physiologische Eigenschaft des Winters "Einlagerung" ist für die Nährung geeignet. Im Sommer ist der Stoffwechsel schnell, und Paste-Tonikum verursacht leicht "innere Hitze". Es ist kein "nur im Winter kann man es essen" Aberglaube; es ist saisonale Stoffwechselmerkmale bestimmen den optimalen Nährungszeitpunkt.

Also ist "Gao" kein Mystizismus. Es ist ein hochkonzentriertes + langsam freisetzendes + langanhaltend nährendes "Pflastersystem" — die Alten beschrieben es mit "Paste ist leimartig," und die Modernen beschreiben es mit "konzentrierte Extraktion, transdermale Absorption, Depot-Arzneimittelgabe" — die Kernlogik ist konsistent: Verwende die kleinste Menge, um den nachhaltigsten Effekt zu erzielen.

Praxisbeispiele

Vier Geschichten, die dir sofort helfen zu verstehen, was "Gao" ist.

Beispiel Eins: Winternährung (Paste-Tonikum) — Sub-gesunder Zustand.

Du bist 40 Jahre alt, unter hohem Arbeitsdruck, müde, schlaflose, mit schwacher Immunität. Jeden Winter gehst du in eine chinesische Medizin-Klinik für Paste-Tonikum — Ginseng, Astragalus, Angelica, Rehmannia, Goji-Beeren usw., abgekocht in einem großen Glas dunkler Paste. Ein Löffel pro Tag, in heißem Wasser aufgelöst, den ganzen Winter über gegessen. Bis zum nächsten Frühjahr fühlst du dich besser und erkältest dich seltener. Du fragst: "Warum ist Paste-Tonikum für den Winter geeignet?"

Die Wahrheit: Dies ist ein Sub-gesunder Zustand, der langfristige Konditionierung erfordert. Paste-Tonikum ist hochkonzentriert; ein Löffel pro Tag entspricht einer Schüssel Dekokt. Im Winter verlangsamt sich der menschliche Stoffwechsel, die Absorption ist vollständig, und der Nährungseffekt ist am besten. Ginsenoside im Ginseng, Astragalus-Polysaccharide und Rehmannia-Iridoid-Glykoside setzen sich langsam frei, regulieren kontinuierlich die Immunität und verbessern den Stoffwechsel. Es ist kein "Nährungsmystizismus des Paste-Tonikums"; es ist konzentrierte Extraktion + vollständige Winterabsorption + langfristige Depotfreisetzung. Paste-Tonikum ist wie ein "flüssiges Pflaster", jeden Tag ein kleines Pflaster, langsam reparierend. Die chinesische Medizin sagt "Winternährung, Paste-Tonikum ist das Beste" — beschreibt präzise das beste Anwendungsszenario für Paste-Tonikum.

Beispiel Zwei: Gelenkschmerzen (Arzneipflaster) — Arthritis.

Deine Knie schmerzen, besonders an bewölkten Tagen und im Winter, sodass das Gehen schwierig ist. Die westliche Medizin gibt dir entzündungshemmende Schmerzmittel, aber der Magen fühlt sich unwohl an. Du klebst ein Arzneipflaster — warm und beruhigend, und der Schmerz lässt nach. Du fragst: "Warum kann das Arzneipflaster Schmerzen lindern?"

Die Wahrheit: Die Arzneimittelkomponenten im Arzneipflaster (wie Alkaloide in Aconitum und Kinesio) dringen durch die Haut, erreichen die Gelenksynovialmembran und das umgebende Gewebe. Hohe lokale Arzneimittelkonzentration hemmt direkt die Entzündungsreaktion; die Pflaster-Matrix fördert die lokale Durchblutung, beschleunigt die Entfernung von Stoffwechselabfall. Es ist kein "Wärmemystizismus des Arzneipflasters"; es ist transdermale Absorption + lokale hochkonzentrierte Arzneimittelgabe + Förderung der Durchblutung. Orale Medikamente müssen durch den systemischen Kreislauf gehen, mit hohen Dosen und vielen Nebenwirkungen; Arzneipflaster ist ein "lokales Arzneimittelgabesystem", Vermeidung systemischer Nebenwirkungen. Die chinesische Medizin sagt "Arzneipflaster äußerlich aufgebracht, erreicht direkt den betroffenen Bereich" — beschreibt präzise den lokalen Vorteil des Arzneipflasters.

Beispiel Drei: Husten und Halsschmerzen (Wollmispelpaste) — Akute Infektion der oberen Atemwege.

Du hast Husten und Halsschmerzen, kaufst eine Flasche Chuanbei-Wollmispelpaste, süß und beruhigend, und der Hals fühlt sich besser an. Du fragst: "Ist Wollmispelpaste auch ein Paste-Tonikum?"

Die Wahrheit: Wollmispelpaste ist die "populäre Version" des Paste-Tonikums — Chuanbei, Wollmispelblatt, Honig, zu dicker Paste abgekocht. Die Alkaloide in Chuanbei haben hustenhemmende und schleimlösende Wirkungen, die Saponine im Wollmispelblatt haben entzündungshemmende Wirkungen, und Honig hat halsschmerzlindernde und antibakterielle Wirkungen. Es ist nicht "Wollmispelpaste ist nur ein Dessert"; es ist konzentrierte Extraktion + Halsschmerzlinderung und Hustenhemmung + bequemer Konsum. Wollmispelpaste macht das Konzept "Paste-Tonikum" zu einem Lebensmittelprodukt, von mehr Menschen akzeptiert. Die chinesische Medizin sagt "Paste-Tonikum kann sowohl Medizin als auch Nahrung sein" — beschreibt präzise die Popularisierungsrichtung des Paste-Tonikums.

Beispiel Vier: Fehlgebrauch von Paste-Tonikum (Paste-Tonikum im Sommer nehmen, innere Hitze und Akne entwickeln).

Dir wurde Paste-Tonikum im Sommer verschrieben, und nach zwei Wochen entwickeltest du Aphthen, Gesichtsakne und trockenen Stuhl. Du fragst: "Warum verursacht Paste-Tonikum innere Hitze?"

Die Wahrheit: Paste-Tonikum ist ein hochkonzentriertes Nährmittel. Im Sommer ist der menschliche Stoffwechsel schnell, die Yang-Energie schwimmt nach außen, und die Verdauungs- und Absorptionskapazität ist nicht so gut wie im Winter. Paste-Tonikum im Sommer zu nehmen ist wie konzentrierten Brennstoff zu einer Hochgeschwindigkeitsmaschine hinzuzufügen — sie "brennt" zu heftig, verursacht leicht innere Hitze. Es ist nicht "Paste-Tonikum ist schlecht"; es ist es in der falschen Saison zu nehmen — der Winter ist Einlagerung, der Sommer ist Wachstum, der Nährungszeitpunkt ist falsch. Die chinesische Medizin sagt "Winternährung, Sommer leichte Kost" — erinnert präzise an die Saisonabhängigkeit des Paste-Tonikums.

Vier Beispiele, eine zugrundeliegende Logik: Gao ist ein "nährendes Pflaster" — inneres Paste-Tonikum konzentriert die Essenz, ein Löffel entspricht einer Schüssel; äußeres Arzneipflaster dringt transdermal ein, mit langanhaltender lokaler Wirkung; aber man muss Saison und Konstitution berücksichtigen und nicht unterschiedslos essen.

Gao: Pastezubereitung: Praxisbeispiele

Moderne Forschung

Hat "Gao" wissenschaftliche Forschung?

Ja, und sie ist sehr umfassend. Wissenschaftler verwenden nicht den Begriff "Paste ist leimartig"; sie verwenden:

Konzentrierter Extraktionsprozess des Paste-Tonikums. Moderne Forschung bestätigt, dass während der Paste-Tonikum-Herstellung Kräuter 3-4 Mal abgekocht werden, mit einer Extraktionsrate von über 80%; nach der Konzentration ist das Volumen auf 1/10 des ursprünglichen reduziert, und die Wirkstoffkonzentration steigt 10-fach. Nach der Honig-Festigung ist die Paste viskos, das Arzneimittel setzt sich langsam frei, und die Wirkung ist langanhaltend. Es ist nicht "Paste-Tonikum ist mysteriös"; es ist wissenschaftlicher Prozess der wiederholten Extraktion + Konzentration + Depotfreisetzung.

Transdermaler Absorptionsmechanismus des Arzneipflasters. Moderne pharmakologische Forschung bestätigt, dass die Arzneimittelkomponenten im Arzneipflaster durch die Hornschicht der Haut dringen können, subkutanes Gewebe und Muskeln erreichen. Die Hautpenetrationsrate ist verwandt mit dem Molekulargewicht des Arzneimittels, der Lipidlöslichkeit und den Eigenschaften der Pflaster-Matrix. Flüchtige Komponenten im Arzneipflaster (wie Menthol, Kampfer) können die Hornschicht-Durchlässigkeit fördern, die Arzneimittelpenetration beschleunigen. Es ist nicht "Arzneipflaster ist magisch"; es ist Pharmakologie der transdermalen Absorption + Wissenschaft der Matrix-Penetrationsförderung.

Saisonaler Stoffwechsel und Nährungseffekt. Moderne physiologische Forschung findet, dass im Winter die menschliche Grundumsatzrate abnimmt, die Magen-Darm-Beweglichkeit sich verlangsamt, die Nahrung länger im Verdauungstrakt bleibt, und die Nährstoffabsorption vollständiger ist. Winter-Cortisol-Spiegel sind relativ niedrig, und die Immunfunktion ist relativ stabil, geeignet für die Nährung. Im Sommer ist der Stoffwechsel schnell, die Körpertemperaturregulierungslast hoch, und hochkonzentrierte Nährmittel erhöhen leicht den metabolischen Stress. Es ist nicht "nur im Winter kann man Paste-Tonikum essen" Aberglaube; es ist saisonale physiologische Veränderungen bestimmen den Nährungszeitpunkt.

Diese Studien belegen vollständig, dass "Gao" ein Konzept ist, das sich präzise in moderner wissenschaftlicher Sprache beschreiben lässt. Die Alten beschrieben es mit "Paste ist leimartig," und die Modernen beschreiben es mit "konzentrierte Extraktion, transdermale Absorption, Depot-Arzneimittelgabe" — die Kernlogik ist konsistent: Verwende die kleinste Menge, um den nachhaltigsten Effekt zu erzielen.

Praktische Methoden

"Gao" verstanden — wie wird es verwendet?

Zuerst, widerlege einige Missverständnisse:

"Je teurer das Paste-Tonikum, desto besser". Der Preis des Paste-Tonikums ist mit den Kräuterarten verwandt, aber teurer ist nicht unbedingt besser. Das Paste-Tonikum, das zu deiner Konstitution passt, ist das gute. Manche Menschen verwenden Ginseng und Cordyceps, und enden mit innerer Hitze; andere verwenden milde Codonopsis und Atractylodes, und fühlen sich wohl. Es ist nicht "teuer ist gut"; es ist zu deiner Konstitution passt ist am wichtigsten.

"Arzneipflaster kann langfristig aufgebracht werden, je länger desto besser". Arzneipflaster wird im Allgemeinen für 8-12 Stunden aufgebracht; 24 Stunden zu überschreiten kann Hautallergie oder Kontaktekzem verursachen. Es ist nicht "je länger desto besser"; es ist laut Anweisungen aufbringen, um Hautschäden zu vermeiden.

Spezifische Methoden:

Inneren und äußeren Gebrauch unterscheiden (Paste-Tonikum innerlich, Arzneipflaster äußerlich). Paste-Tonikum (gao zi) ist für den inneren Gebrauch, 1-2 Löffel pro Tag, in heißem Wasser aufgelöst. Arzneipflaster ist für den äußeren Gebrauch, auf den betroffenen Bereich aufgebracht. Verwechsle sie nicht — Paste-Tonikum kann nicht äußerlich aufgebracht werden, und Arzneipflaster kann nicht eingenommen werden. Es ist nicht "alle Paste ist gleich"; es ist innerer und äußerer Gebrauch, völlig verschieden.

Paste-Tonikum-Konsum (am besten im Winter, ein Löffel pro Tag). Die beste Zeit, Paste-Tonikum zu nehmen, ist der Winter (von Beginn des Winters bis Beginn des Frühlings), 1-2 Löffel pro Tag, morgens nüchtern oder vor dem Schlafengehen eingenommen. In heißem Wasser auflösen und gleichmäßig umrühren. Nicht direkt schlucken — zu dick, reizt den Hals. Es ist nicht "einfach so essen"; es ist Winter-Konsum, ein Löffel pro Tag, in heißem Wasser aufgelöst.

Arzneipflaster-Anwendung (Haut reinigen, Auftragszeit, Allergie vermeiden). Vor dem Aufbringen des Arzneipflasters die Haut reinigen und trocknen. Für 8-12 Stunden aufbringen, 24 Stunden nicht überschreiten. Nach dem Entfernen die Haut 4-6 Stunden ruhen lassen, bevor ein neues aufgebracht wird. Bei Hautrötungen, Schwellungen oder Juckreiz sofort stoppen. Es ist nicht "aufkleben und vergessen"; es ist Haut reinigen, Zeit kontrollieren, auf Allergie achten.

Paste-Tonikum-Auswahl (Konstitution betrachten, nicht Preis). Qi-Mangel-Konstitution (Müdigkeit, Kurzatmigkeit) — wähle Qi-tonisierendes Paste-Tonikum (Codonopsis, Astragalus). Blut-Mangel-Konstitution (Schwindel, blasse Gesichtsfarbe) — wähle bluttonisierendes Paste-Tonikum (Angelica, Rehmannia). Yin-Mangel-Konstitution (trockener Mund, Schlaflosigkeit) — wähle Yin-nährendes Paste-Tonikum (Ophiopogon, Goji-Beeren). Es ist nicht "je mehr Ginseng desto besser"; es ist nach Konstitution wählen, falsche Nährung vermeiden.

Moderne Popularisierung (Wollmispelpaste, Schildkrötenpaste usw.). Wollmispelpaste (Lungen nähren und Husten stoppen), Schildkrötenpaste (Yin nähren und Feuer reduzieren), Herbstbirnenpaste (Essenz nähren und Flüssigkeiten produzieren) — macht Paste-Tonikum zu Lebensmittelprodukten, bequem für den täglichen Konsum. Es ist nicht "authentisches Paste-Tonikum"; es ist Popularisierung des Paste-Tonikum-Konzepts, mehr Menschen zugutekommen.

Diese Methoden erfordern nicht, dass du Apotheker wirst. Du musst nur verstehen: Gao ist ein "nährendes Pflaster" — inneres Paste-Tonikum konzentriert die Essenz, äußeres Arzneipflaster dringt transdermal ein; iss Paste-Tonikum im Winter, kontrolliere die Auftragszeit für Pflaster; zu deiner Konstitution passend ist am wichtigsten, nicht teurer ist besser.

Gao: Pastezubereitung: Moderne Forschung und Methoden

Zusammenfassung in einer Minute

🕐 Eine Minute, um "Gao" zu verstehen

Gao = Nährendes Pflaster + Pflaster mit Depotwirkung.

Paste-Tonikum (innerlich) = wiederholt abgekochte Kräuter + hochkonzentriert + Honig festigt = flüssiges Pflaster.
Arzneipflaster (äußerlich) = gebratene und extrahierte Kräuter + Bleiglätte gebildet + Hautdurchdringung = transdermales Pflaster.

Ein Löffel Paste-Tonikum = eine Schüssel Dekokt × 10-fache Konzentration. Ein Löffel pro Tag, nährt langsam.
Ein Arzneipflaster = lokales Arzneimittelgabesystem, Vermeidung systemischer Nebenwirkungen, langanhaltende Wirkung.

Drei Hauptstützen: Inneres Paste-Tonikum (Winternährung), Äußeres Arzneipflaster (Gelenkschmerzen), Populäres Paste-Tonikum (Wollmispelpaste, Schildkrötenpaste).

Missverständnisse: Je teurer das Paste-Tonikum, desto besser; Je länger das Arzneipflaster aufgebracht, desto besser.

Methoden: Inneren und äußeren Gebrauch unterscheiden, Paste-Tonikum im Winter essen, Auftragszeit des Arzneipflasters kontrollieren, nach Konstitution wählen, moderne populäre Versionen.

Die Alten nannten es "Paste ist leimartig," und die Modernen nennen es "konzentrierte Extraktion + transdermale Absorption + Depot-Arzneimittelgabe."
Unterschiedliche Namen, aber die Medizin weiß: Pastezubereitung ist ein "Pflastersystem" — konzentrierte innere Nährung, transdermale äußere Reparatur, am besten für die Winternährung.

Paste ist nicht einfach "dick gekochte Medizin"; es ist ein hochkonzentriertes nährendes Pflaster.
Die Alten hatten kein Konzept der konzentrierten Extraktion, aber sie wussten, dass "Paste ist leimartig, gerinnt aber nicht, fließt nicht, nährt ohne fettig zu sein."
Das ist wahrscheinlich die schlichteste Weisheit der Chinesen: Repariere die Deiche im Winter, damit sie im Frühling nicht brechen — verwende Paste-Tonikum, um den Körper im Winter zu flicken, damit du nächstes Jahr das Kapital hast, um zu arbeiten.
Gao: Pastezubereitung: Zitat

Geld verdienen ist die Kunst des Lebens; Kunst ist das Leben nach dem Geldverdienen

giaogiao Konzept 74
Mit moderner wissenschaftlicher Sprache hilft die Welt, die traditionelle chinesische Weisheit zu verstehen.
Kein Mystizismus, kein Aberglaube, keine Geringschätzung.
Verstehen, nicht einfach nur glauben.

Coach Liu

Geschrieben in Florenz