Revisión
2026 · 06
La primera tienda: el Duomo estaba vacío, y yo compré un local que iba a cerrar
Abril de 2021. Florencia era una ciudad fantasma. Todo el mundo decía "no toques la hostelería", pero yo firmé el contrato. Lucia iba a cerrar, A Bing me llevó a verlo. Pasé una noche en la plaza del Duomo, completamente vacía. Al día siguiente, decidí invertir en lo que otros veían como una ruina —y convertirlo en un laboratorio.
Leer más →
Revisión
2026 · 06
La Waterloo de GiaoGiao: una tienda en Milán que me curó de las franquicias
2023. Florencia acababa de despegar, y alguien me dijo: "Milán es la capital de la moda, allí triunfarás más." Le creí. Elegimos un local frente a la Bocconi. A los tres meses, los estudiantes se fueron de vacaciones y las ventas se desplomaron. A los seis, el franquiciado me dijo: se acabó.
Leer más →
Cultura
2026 · 06
Un italiano me preguntó: ¿el jiaozi no es el ravioli chino? Le dije: nada que ver.
Veinticinco años haciendo comida china en Florencia. He visto a demasiados italianos tomar un jiaozi, examinarlo y preguntar: "¿No es un ravioli cinese?" Suelo sonreír y decir: "Nada que ver." No es arrogancia, es la verdad. Detrás de un jiaozi hay dos mil quinientos años de historia familiar china.
Leer más →
Marca
2026 · 06
Alguien me preguntó: ¿Jiaojiao es el nombre de tu hija? Dije: más o menos.
Junio de 2021. La tienda de Giaogiao iba a abrir, pero aún no tenía nombre. En una hoja tenía una docena de opciones: Ciudad China, Sabores Orientales, Rey del Jiaozi... Todas parecían traducidas por Google. Me di cuenta de que no eran nombres de marca, solo nombres de restaurante. Entonces se me ocurrieron dos caracteres: Jiaojiao.
Leer más →
Revisión
2026 · 06
El dueño de una empresa de limpieza me dijo que la panadería de su padre estaba en venta
A finales de 2023, cerré la tienda de Milán y guardé silencio durante mucho tiempo. Un día, Fabio, de la empresa de limpieza de mi villa, vino a hablar de negocios y me comentó que su padre había dejado una panadería, cerrada desde hacía cinco años. La chimenea seguía en pie, pero el horno ya no servía. Tomé esa panadería abandonada y con el mínimo coste validé un modelo.
Leer más →
Fusión
2026 · 06
48 horas. Francesco probó una hipótesis: los italianos necesitan comida saludable
A principios de 2025, le dije a Francesco: los italianos cada vez cuidan más su salud, el fitness crece, la comida saludable tiene mercado. Pero no quería tres meses de investigación, planes y reuniones. Quería validar la hipótesis en 48 horas, con el mínimo coste. Francesco me miró y dijo: vale. Cuarenta y ocho horas después, la página de Mondo Benessere estaba online.
Leer más →